GEOGRAPHIA D'ENTRE DOURO E MINHO E TRAS-OS-MONTES

BARROS, JOÃO DE (2019) GEOGRAPHIA D'ENTRE DOURO E MINHO E TRAS-OS-MONTES. ESTUDO E TRANSCRIÇÃO JOANA LENCART. PORTO: CÂMARA MUNICIPAL DO PORTO. DE 24X16 CM. COM 390 PÁGS., [3] MAPS. DESD. ILUST. B.

Escrita pelo doutor João de Barros no século XVI, a obra condensa dois grandes manuscritos, um pertencente à Biblioteca Pública Municipal do Porto e outro à Biblioteca Nacional de Portugal. Lidos, transcritos, anotados e introduzidos por Joana Lencart, focam a proposta de viagem do autor pelas comarcas de Entre Douro e Minho e Trás-os-Montes, que lhe eram familiares. A par do registo da toponímia, associou descrições de mosteiros, comendas, torres, morgados, pessoas notáveis, relíquias, lendas, entre outros elementos diversos.

Edição ilustrada com três mapas, o primeiro representa cartograficamente dos locais referidos por João de Barros na cidade do Porto, os dois restantes representam cartograficamente mais de três centenas de topónimos D’Entre Douro e Minho e Trás-os-Montes referidos na Geografia; Um apêndice iconográfico constituído por várias dezenas de estampas identifica muitos dos lugares referidos por João de Barros.