PORTUGAL ATRAVÉS DOS SÉCULOS. PROJECTO DE MANUEL LAPA E FOTOGRAFIAS DE ANTÓNIO DOS SANTOS DE ALMEIDA E JORGE ALVES. [S.L.: S.N.], IMP. 1970 (LISBOA: -- EMPR. TIP. CASA PORTUGUESA). DE 28X23 CM. COM 321, [2] PÁGS. ILUST. E.
“Nenhuma oportunidade seria mais propícia à publicação deste livro que a da Exposição Mundial de Osaka. Através dos seus capítulos, redigidos por especialistas, pretende apresentar um panorama dos múltiplos aspectos da cultura lusitana no passado e no presente, essa cultura que os Portugueses foram os primeiros a levar às terras da Africa, da América e da Asia onde floresciam outras culturas, mas onde a mensagem da civilização ocidental e cristã de que eram portadores se inseriu naturalmente, originando grandes transformações e deixando profundos sinais que ainda hoje prevalecem.
Porém, talvez em nenhum outro lugar do mundo a chegada dos Portugueses tivesse provocado tão importante mudança como no Japão, devido ao extraordinário poder de assimilação dos Japoneses e ao seu constante interesse por tudo quanto represente progresso para o seu País. E, ainda, pelas afinidades singulares entre os dois povos. O historiador alemão Kaempfer reconhece uma certa semelhança natural, do ponto de vista do espírito e das inclinações, entre Japoneses e Portugueses, uns e outros vivendo sob o mesmo clima, bem como a grande afabilidade e a gravidade séria e sem pedantismo, comuns às duas nações, factores que certamente contribuíram para a compreensão mútua».
Essa compreensão, verificada desde há mais de quatro séculos e nunca desmentida, faz com que a presença de Portugal na Expo 70 tenha sido particularmente grata aos Japoneses, assim como foi extraordinariamente grato aos Portugueses nela terem participado. Este livro, de que se fez uma edição em japonês, prolongará, para além dos breves seis meses da memorável Exposição, a lembrança das coisas portuguesas e da amizade luso-nipónica.” excerto do texto
Edição de cuidada execução gráfica cuidadosamente ilustrada com fotografias e desenhos
Cartonagem editorial
Nota: leve desgaste na zona de charneira da encadernação.
