IMAGENS DO ORIENTE NO SÉCULO XVI

IMAGENS DO ORIENTE NO SÉCULO XVI. REPRODUÇÃO DO CÓDICE PORTUGUÊS DA BIBLIOTECA CASANATENSE. INTRODUÇÃO DE LUÍS DE MATOS. LISBOA: IMPRENSA NACIONAL-CASA DA MOEDA. 1985. DE 28X20 CM. COM 129, [8] PÁGS. B.

Numa edição de esmerada realização gráfica, nitidamente estampada em encorpado papel, o livro reproduz um valioso códice guardado na Biblioteca Casanatense em Roma, constituído por magnífico conjunto de desenhos coloridos reproduzindo «Imagens do Oriente no Século XVI». Este manuscrito quinhentista e de autor português, compõe-se de setenta e seis fólios. Como refere Luís de Matos no notável estudo preliminar que ocupa mais de 100 páginas: "Os desenhos reportam-se, na sua maior parte, à Ásia, mas também à África, isto é, a muitas das vastas regiões em que os Portugueses se fixaram ou frequentaram mais ou menos assiduamente durante o Renascimento." (…) “Trata-se, em suma, de um conjunto de importância incontestável para o estudo de grande número de povos, que são apresentados por ordem topográfica: os seus traços fisionómicos, indumentária, armas, casamentos, religião, a qual é concedido um lugar de relevo, e profissões, quer sejam mercadores, cambistas, guerreiros, marinheiros e corsários, quer agricultores, almocreves, aguadeiros, lavadeiros, ferreiros e ourives. A fauna e a flora orientais não estão ausentes e são retratados tanto plebeus como fidalgos. (…) As legendas, em letra do século XVI, são, por assim dizer, todas da mesma mão e foram, sem dúvida, redigidas pelo próprio pintor”. [capa com leves vincos na lombada]