REIS, JORGE DOS (2003) A LETRA INSTÁVEL: O BILINGUE TIPOGRÁFICO DE MACAU. MACAU: MUSEU CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL. DE 23X16 CM. COM 111, [1] PÁGS. ILUST. B.
“Em Macau regista-se o encontro de duas culturas. Chineses vivendo num território onde muitos suportes estão em português e donde não retiram significado. Por outro lado, os portugueses que em certas zonas chinesas do território que administravam se sentiam turistas em casa. O bilingue constante no que toca à organização gráfica e sinalética da cidade cria uma situação de duplo secretismo mútuo na relação com a letra. Este bilinguismo é um caso paradigmático no mundo apesar de não ser o único. Com a intensidade gráfica de Macau será certamente exclusivo e inigualável a outras partes do globo.”
Edição de muito cuidada de execução gráfica, estampada sob encorpado papel apresenta-se densa e criteriosamente ilustrada a cores com reproduções fotográficas variadíssimos desenhos, impresso a negro.
Este produto ficou sem stock. Avise-me quando estiver disponível.
Esse produto está atualmente indisponível..
