LIMA, AUGUSTO CÉSAR PIRES DE [1943] FOGO DE SANTELMO. LISBOA: AGÊNCIA GERAL DAS COLÓNIAS. DE 20X15 CM. COM 54, [1] PÁGS. & [7] FLS. ILUST. B.
Interessante trabalho camoniano.
O Fogo de Santelmo é um fenómeno meteorológico que ocorre geralmente em ocasiões de forte trovoada e que se caracteriza por pequenas descargas elétricas (projeções e irradiações luminosas de cor azul-violeta) nas pontas metálicas dos mastros dos navios, em torres metálicas ou nas partes salientes dos aviões, devido à concentração do campo elétrico atmosférico nas ditas zonas. É muitas vezes acompanhado de um zumbido ou estampido.
A designação de Fogo deve-se ao facto de o mastro parecer arder. Como se trata de um fenómeno que surge com mais frequência no fim das tempestades, foi-lhe atribuído o nome do Santo protetor dos navegadores Santo Elmo –, pois os marinheiros associavam o aparecimento desta "chama" à melhoria das condições meteorológicas.
Em Os Lusíadas, durante a viagem a caminho da Índia, ultrapassado o Equador e quando se aproximavam da Baía de Santa Helena, na costa ocidental de África, surge o Fogo de Santelmo, descrito ao longo dos quatro versos iniciais da estância 18 do Canto V.
É de notar a insistência pleonástica do verbo "ver" ("vi", "visto" 18, v. 1), reforçada pelo advérbio de modo "claramente" e pelo adjetivo "vivo", que, em conjunto, sugerem a luminosidade que irradia do fenómeno e, simultaneamente, vincam a veracidade do facto.
Trata-se de um episódio naturalista, em que Vasco da Gama, assumindo a qualidade de narrador homodiegético, afirma ser difícil explicar (ao Rei de Melinde) com realidade e com pormenor os fenómenos que sucedem no mar. [capa da brochura empoeirada]
Ilustrado à parte com gravuras que reproduzem S. Telmo venerado em várias Igrejas de Norte a Sul de Portugal