JERUSALÉM IDA E VOLTA

BELLOW, SAUL (2016) JERUSALÉM IDA E VOLTA. LISBOA: TINTA DA CHINA. DE 20X14CM. COM 293 PÁGS. E

«O livro é, sobretudo, uma colecção de tipos impagáveis, personagens romanescas desenhadas com profundidade, verdade e compaixão. […] A vida e Bellow no seu melhor.»
— Ana Cristina Leonardo, Expresso

«O ar, o próprio ar, é inspirador em Jerusalém, foram os Sábios que o disseram. Estou disposto a acreditar nisso. Eu sei que deve ter propriedades especiais. A delicadeza da luz também me afecta. Olho lá para o fundo, na direcção do Mar Morto, por sobre rochedos fendidos e casinhas com telhados bolbosos. A cor dos telhados é a do chão, e no meio daquela paisagem estranha e mortiça o ar abrasador cai sobre nós com um peso quase humano. Aquelas cores comunicam algo de inteligível, algo de metafísico. O universo interpreta‑se a si mesmo perante os nossos olhos no espaço aberto do vale de rochas espalhadas que se estende até às águas mortas. Noutros locais, morremos e desintegramo‑nos. Aqui morremos e misturamo‑nos no todo.»
— Saul Bellow

«Um livro sobre a capacidade empreendedora de um país acantonado entre os seus inimigos e o mar.»
— Carlos Vaz Marques