AS ORIGENS DA CIDADE DO PORTO. O PROBLEMA DE PORTUCALE

MACHADO, ANTÓNIO DE SOUSA (1979) AS ORIGENS DA CIDADE DO PORTO. O PROBLEMA DE PORTUCALE. 2ª ED. ACTUALIZADA. PORTO: A. S. MACHADO. DE 21X14 CM. COM 176 PÁGS. B.

Segunda edição atualizada, deste apreciado trabalho de Sousa Machado, que após novas investigações, suas e alheias, determinaram a alteração de algumas teses. Tratando de um tema (as origens do nome de Portugal, no que diz respeito à fórmula anterior de Portucale) em que os investigadores nem sempre são concorrentes, Sousa Machado após demorado estudo apresenta a suas premissas e conclusões (algumas não isentas de polémica), entre as quais: “(…) não se consegue comprovar a hipótese de que determinado aglomerado que existiu em área hoje ocupada pela cidade do Porto, é o velho Cale. (…). Segundo a nossa versão, Porto é palavra independente de Portucale e como aquela só aparece quando Portucale já se havia estendido ao território que havia de ser Portugal, não tem razão de ser o antelóquio de Bruno a sua obra «Portuenses illustres» quando quer que «Portucale» se traduza por «Porto».

«Índice dos capítulos: «A cidade de Cale, segundo Salústio»; «Cale e os escritores antigos»; «A forma Portucale»; «Significação das palavras Cale e Porto»; «Origem do topónimo Porto»; «A localização de Cale e Portucale […].

Nota: capa com algum desgaste e vincos; verso das capas com acidez.