L’ÉLOGE DE LA FOLIE

Description

ROTTERODAMUS, ERASMUS (1991) L’ÉLOGE DE LA FOLIE. TRADUIT DU LATIN PAR M. BARRETT, SUIVI D’UNE ADAPTATION EN FRANÇAIS MODERNE AVEC LES 12 FIGURES DE L’ÉDITION DEFER DE MAISONNEUVE DE 1789. PARIS: JEAN DE BONNOT. DE 21X14 CM. COM [X, 248, 2]; 147, [1] PÁGS. E.

Cuidada reprodução fac‑símile integral do texto histórico da edição Defer de Maisonneuve de 1789, preservando tipografia, ortografia e estilo originais; seguindo-se, a adaptação em francês moderno, que permite a leitura contemporânea e a compreensão plena da obra. As 12 figuras originais, integradas no fac‑símile, acrescentam a dimensão visual e histórica que acompanha o texto.

O Elogio da Loucura, de Erasmo de Roterdão (1469‑1536) escrito no início do século XVI, constitui um dos mais célebres textos do humanismo renascentista europeu. A obra é uma sátira brilhante e subtil, em que a Loucura se personifica e assume a palavra, louvando-se a si própria e expondo com ironia refinada as fraquezas, vaidades e contradições humanas. Teólogos, filósofos, mercadores e governantes são alvos de uma crítica espirituosa, convidando o leitor a reflectir sobre o orgulho intelectual, as normas sociais e os excessos das instituições religiosas e políticas de então.

Cuidada edição impressa sobre bom papel creme («vergé filigrané») pertencente a uma TRIAGEM ESPECIAL, revestida com belíssima encadernação editorial inteira de pele, artisticamente decorada nas pastas com ferros a seco e a ouro e o corte da cabeça dourado por folhas.