MEMÓRIAS FRANCESAS SOBRE A III INVASÃO

Description

MEMÓRIAS FRANCESAS SOBRE A III INVASÃO. INTROD. ANTÓNIO VENTURA; TRAD. MARIA DA LUZ VELOSO; REV. ALICE ARAÚJO. LISBOA: LIVROS HORIZONTE, 2010. DE 24X16 C. COM 247 PÁGS. B.

Publicamos neste volume, pela primeira vez em língua portuguesa, oito textos de autores franceses sobre as Linhas de Torres e a III Invasão.

Estes testemunhos autobiográficos escritos por integrantes do exército napoleónico, mas com perspectivas diferentes, ajudam-nos a compreender o complexo e dramático quadro em que decorreu a invasão de Massena e o choque que representou para os franceses depararem com as poderosas Linhas de Torres após marchas duríssimas, flagelamentos constantes, a táctica de terra-queimada que os privava de abastecimentos e a derrota do Buçaco.

Testemunhos:

«Como os franceses viram a III Invasão e as Linhas de Torres» por António Ventura; «Memórias de um oficial do Grande Exército» por Jean-Baptiste Barrès; «Recordações militares» por Capitão Jean-Baptiste Lemonnier-Delafosse; «Memórias militares de um oficial do Primeiro Império» por Coronel Noël; «Memórias – escrito em 1838-39» por General Béchet de Léocour; «Campanha de Portugal (1810-11)» por Bauyn de Péreuse; «Memórias militares (Guerra de Espanha)» por Marechal Jourdan