NOTÍCIAS LITERÁRIAS DE PORTUGAL: 1780

CUNHA, JOSÉ ANASTÁCIO DA (1971) NOTÍCIAS LITERÁRIAS DE PORTUGAL: 1780. LISBOA: SEARA NOVA. DE 21X13 CM. COM 103 PÁGS. B.

Notícias Literárias de Portugal 1780, conforme o manuscrito do Arquivo Nacional do Rio de Janeiro (Colecção Memórias), Vol. VIII, Códice 807. Texto francês do original. Tradução portuguesa, prefácio e notas de Joel Serrão. 2ª edição revista.

Oiçamos Mariano Gago acerca da temática: «Anastácio da Cunha, então já penitenciado pela Inquisição, expulso da Universidade, e retido na Casa Pia, em carta descoberta e publicada por Joel Serrão (1971), sob o título “Notícias literárias de Portugal em 1780”, registava a decadência depois de um período de progresso:” Antes desse tempo desditoso já tínhamos logrado alcançar, ainda que com o auxílio dos estrangeiros, e imitando-os, lugar honroso na república das letras. Os nossos sábios eram conhecidos, respeitados, solicitados pelo estrangeiro […]. Fomos alguma coisa, fomos aquilo a que os ingleses chamam “good scholars”, bons estudantes […]. Porém, a partir desse século XVI até hoje que é que temos feito? Ai de mim! Escasseia-me a coragem para dizê-lo”. In Análise Social, 210, XLIX (1.º), 2014, pp. 193