PESSOA, FERNANDO (1988) O PRIVILÉGIO DOS CAMINHOS = LE PRIVILÉGE DES CHEMINS. PESQUISA, TRANSCRIÇÃO E ORGANIZAÇÃO DE TEXTO DE TERESA RITA LOPES. LISBOA: ROLIM. DE 21X14 CM. COM 96 PÁGS. B.
Primeira edição. “Este conjunto de peças mais ou menos inacabadas aspira a constituir um corpo vivo, com sua estrutura e respiração próprias. (...)”. Teresa Lopes
“(…) O privilégio dos caminhos é um conjunto de peças mais ou menos inacabadas e que a pesquisa, transcrição e organização de texto de Teresa Rita Lopes deu um corpo, uma estrutura e um nome. Até o baptismo da trilogia, embora retirado de uma expressão de «Salomé», deriva dessa instância paratextual que sobredetermina a leitura e encenação destas peças. Este é um trabalho de montagem, de encadeamentos, feito segundo uma perspetiva temática e interpretativa, mais do que segundo uma perspetiva de crítica genética, de que se esperaria o estabelecimento do aparelho crítico de uma edição. Teresa Lopes desempenha aqui mais o papel de parteira, que põe no mundo um conjunto de peças manuscritas, irmanadas segundo uma «área de família», um dialogismo textual evidente, do que o trabalho do crítico geneticista, que consiste em traçar a via que conduz do primeiro rascunho ao texto impresso.
A trilogia «Diálogo no Jardim do Palácio», «Morte do príncipe» e «Salomé» acrescentou esta investigadora passagens de uma outra peça que pessoa hesitou em intitular «Calvário», ou «Christo», a que é dada interpretativamente ainda, a função de coro.»
Nota: assinatura de posse no rosto.
This product has run out of stock. You may send us an inquiry about it.
This product is currently unavailable. You may send us an inquiry about it.